· El Xperia Z5 ofrece la mejor cámara de
un smartphone líder3, con un elegante diseño a prueba de agua4.
· El Xperia Z5 Compact brinda las mismas
experiencias insignia de la marca, en un diseño de bolsillo y sin sacrificar la
funcionalidad.
· El Xperia Z5 Premium redefine el
entretenimiento móvil con la primera pantalla con capacidad 4K UHD5 para
smartphone y tecnología de mejora a 4K Ultra HD.
· Una experiencia en cámaras para
smartphone de próxima generación diseñada con la tecnología de lentes
intercambiables αTM de Sony, para capturar momentos en fracciones de segundo
con el nuevo sensor móvil Exmor RSTM de 23 MP, que tiene el enfoque automático más
rápido de un smartphone líder6.
Botón
de encendido con sensor de huella digital para desbloquear el teléfono de forma
intuitiva.
Berlín,
IFA, 2 de septiembre de 2015 – Sony Mobile Communications (“Sony Mobile”)
reveló el día de hoy la próxima generación de smartphones Xperia Z5 y Xperia Z5
Compact, y el primer smartphone 4K del mundo, el Xperia Z5 Premium. Cada uno de
ellos diseñado para mejorar las experiencias del día a día.
Hiroki
Totoki, Presidente y Director Ejecutivo de Sony Mobile Communications, comentó
que "los smartphones son parte de la vida de las personas, y debido a que
los usuarios crean, comparten y disfrutan la mayoría del contenido sobre la
marcha, nos comprometimos a ofrecer las innovaciones más recientes de Sony en
cámaras, diseño y pantalla, para garantizar que la línea Xperia Z5 sea la mejor
plataforma de entretenimiento y estilo de vida”.
Una
experiencia única en cámaras móviles
El
Xperia Z5 cuenta con el nuevo sensor Exmor RSTM 1/2.3 de 23 MP para
dispositivos móviles y un lente G de F 2.0. Éste es el primer módulo para
cámaras de smartphones Sony que se ha rediseñado por completo desde el Xperia
Z1, y cuenta con la tecnología de lentes
intercambiables αTM de Sony que brinda imágenes claras y vívidas en cada
disparo.
La
cámara tiene el enfoque automático más rápido dentro de un smartphone: una
poderosa mezcla entre velocidad y precisión para capturar con facilidad
momentos que suceden en fracciones de segundo, ya que ofrece una velocidad
innovadora de tan solo 0.037 segundos: más rápido que el parpadeo del ojo
humano (cuyo promedio es de 0.1 a 0.4 s), para que tengas el poder de preservar
la acción espontánea en tiempo real sin importar si estás saltando para atrapar
un frisbee, sumergiéndote en una piscina o haciendo acrobacias aéreas en una
rampa.
El
sensor Exmor RSTM de 23 MP para dispositivos móviles en conjunto con un
avanzado software de procesamiento, te permite estar más cerca de tus objetivos
ya sean paisajes emblemáticos o edificios, gracias al zoom 5x de imagen clara
con una pérdida mínima de calidad. De la misma manera, los avances en
fotografía con baja iluminación te permiten capturar fotos más claras, con
menos ruido y desenfoque durante la noche o en ambientes más oscuros: perfecto
para capturar el amanecer o el paisaje citadino nocturno.
Con
la popularidad en aumento de la publicación de contenido en redes sociales, la
línea de productos Xperia Z5 aporta grandes avances en la evolución de la
tecnología SteadyShotTM de Sony con modo activo inteligente para video. Con
estas mejoras será posible capturar sin problemas y de forma continua toda la
acción sin sacudidas o estremecimientos, ya sea sobre una bicicleta o una
patineta. También tiene un mejor rendimiento sin desenfoque en ambientes con
poca luz.
Diseñado
para la vida con las mismas experiencias
en una gran variedad de opciones
El
diseño del Xperia Z5, creado por las mentes más imaginativas de los estudios
del Centro Creativo Sony en Suecia y Japón, consiste en una esbelta forma de
placa con un marco de metal y vidrio esmerilado en la parte posterior. Es
llamativo, se sostiene cómodamente y es a prueba de agua, lo cual te permite
realizar actividades cotidianas sin problema. Además de su pantalla de 5.2”, su
elegante apariencia está inspirada en el diseño interior y las tendencias de
moda de otoño 2015, y su gama de colores va de formal a expresivo, para
adaptarse a cualquier estilo o gusto personal: blanco, negro grafito, oro y
verde.
Para
quienes prefieren un smartphone compacto, el Xperia Z5 Compact ofrece la misma
tecnología de cámara y funciones en un dispositivo compacto cómodo para el
bolsillo. Ofrece un óptimo rendimiento sin sacrificios en un diseño muy
compacto, con una pantalla de 4.6” que es perfecta para su uso con una sola
mano. Con el Z5 Compact puedes expresar tu estilo personal mediante colores
vibrantes como amarillo o coral, además del blanco y del negro grafito.
Ambos
dispositivos representan el icónico diseño artesanal de Sony con materiales de
primera, que incluye el acabado de vidrio esmerilado en la parte posterior y el
sutil logotipo de Xperia grabado en un costado, así como un puerto USB sin tapa
para conectar y cargar el dispositivo con rapidez y eficiencia.
El
botón de encendido con sensor de huella digital integrado a un costado,
personaliza y protege cada dispositivo, y permite desbloquearlo con facilidad
al levantarlo y presionar el botón en un sólo movimiento natural. También está
preparado para uso de servicios con autentificación por huella digital.
Rendimiento
poderoso que satisface necesidades
El
Xperia Z5 y el Xperia Z5 Compact tienen un procesador Qualcomm Snapdragon 810,
con CPU de ocho núcleos, capacidad de 64 bits y velocidades 4G LTE
ultrarrápidas, que te permiten alcanzar nuevos niveles de rendimiento en video,
fotografía y juegos. Ya sea que realices múltiples tareas utilizando el Wi-Fi o
la más reciente red 4G, ambos dispositivos ofrecen la velocidad que necesita el
usuario. Descarga correos con archivos adjuntos en cuestión de segundos, y
disfruta la transmisión de video sin demoras ni almacenamiento de datos
innecesarios.
Un
teléfono inteligente con funciones poderosas requiere una administración
inteligente de energía, por eso, el Xperia Z5 y el Xperia Z5 Compact cuentan
con la increíble duración de hasta dos días8 de la batería de Sony y la
innovadora tecnología de ahorro de energía, que te ofrecen un rendimiento
superior de la batería. Y con Qualcomm® Quick Charge™ 2.0 en ambos
dispositivos, puedes obtener 5.5 horas de uso con sólo 10 minutos de carga
mediante un cargador Quick Charge™ 2.0 certificado, como el Quick Charger UCH10
(depende de las variaciones de cada mercado)9.
La
tecnología 4K líder de Sony ahora está disponible en un dispositivo móvil:
Xperia Z5 Premium, el primer smartphone 4K del mundo
El
Xperia Z5 Premium es el primer smartphone 4K con una nítida y vívida pantalla
TRILUMINOS™ 4K de 5.5” para dispositivos móviles e IPS, la cual muestra
impresionantes detalles con una precisión milimétrica para imágenes más
naturales con cuatro veces la resolución Full HD.
El
Xperia Z5 Premium aumentará la calidad de tu contenido favorito a 4K, lo cual
mejorará los videos o fotos nativos, o de terceros, para que puedas ver
Netflix, YouTube o las fotos de tus vacaciones con ricos y vibrantes detalles
en 4K. El Xperia Z5 Premium está diseñado para que uses tu creatividad al
capturar contenido en 4K y disfrutes tus fotos de inmediato en el dispositivo,
ya que cuenta con la opción de preservar cualquier momento como una imagen de
calidad de 8 MP.
Puedes
conectar la tarjeta de memoria de la Action Cam FDR-X1000V 4K de Sony al Xperia
Z5 Premium para disfrutar el contenido de inmediato, o simplemente conéctalo de
manera inalámbrica a través de DLNA o con MHL 3.0 para disfrutar tu contenido
en una pantalla de TV 4K.
El
Xperia Z5 Premium se diseñó desde el principio como un dispositivo móvil de
alto rendimiento que también cuenta con un procesador Snapdragon 810. La
batería de alta capacidad de 3430 mAh dura hasta dos días y tiene capacidad de
carga rápida, lo cual elimina la necesidad de tener que cargarlo continuamente.
El
Xperia Z5 Premium cuenta con una gran memoria interna de 32 GB además de que
puede aceptar una tarjeta microSD externa de 200 GB, la cual ofrece espacio
adicional para videos y películas en 4K e imágenes. El Xperia Z5 Premium
también cuenta con la innovadora función de memoria en pantalla de Sony: la
transferencia de datos entre el procesador y el dispositivo se optimiza de modo
que la tecnología de memoria en pantalla del Xperia Z5 Premium recuerda la
visualización de las imágenes que se han visto en el smartphone y almacena la
imagen o el video para que no necesites cargarlos nuevamente cada vez que los
quieras ver, lo cual ahorra energía de la batería.
Una
línea de productos insignia impulsados por un ecosistema de contenido y
entretenimiento
En
todos los productos de la línea Xperia Z5, la extensa experiencia de Sony en
tecnologías de audio te permite disfrutar del sonido con increíble detalle y
claridad. El audio de alta resolución reproduce sonidos de alta frecuencia para
lograr una experiencia con calidad de estudio. El DSEE HXTM eleva la fidelidad
de audio de tus pistas MP3, AAC o de Spotify hasta que alcancen una calidad de
audio cercana a la alta resolución. Y para escuchar música inalámbrica de alta
calidad, el nuevo códec LDACTM de Sony transmite los datos con una eficiencia
tres veces mayor a la del códec antiguo de Bluetooth.
Y
por primera vez, los nuevos audífonos MDR-NC750 de alta resolución de Sony te
permiten disfrutar de la música en audio de alta resolución gracias a su
cancelación digital de ruido: escucha tus melodías tal como fueron concebidas,
tras reducir el ruido ambiental de fondo hasta en un 98%.
Sigue
disfrutando tus juegos favoritos de PlayStation®4 (PS4™) en cualquier lugar de
la casa con PS4 Remote Play10. Solo tienes que conectar tu dispositivo Xperia
Z5 a tu PS4 por medio de la red Wi-Fi doméstica y utilizar el control
inalámbrico DUALSHOCK®4; así nunca te perderás ni un minuto de la acción, sin importar
la habitación en la que te encuentres.
Y
para que disfrutes todas las grandes experiencias que Sony te ofrece, todos los
usuarios de los dispositivos Xperia Z5 tendrán acceso a Xperia Lounge Gold: la
entrada al mundo de entretenimiento de Sony en la palma de tu mano. Puedes
tener acceso a concursos y ofertas exclusivas, estar entre los primeros en
probar nuevas aplicaciones y disfrutar de las últimas películas, series de
televisión y música incluida en el dispositivo.
Estilo
inteligente con nuevos accesorios
Desde
el momento de su lanzamiento existirá una variedad de cubiertas de diferentes
estilos para proteger cada modelo de la línea Xperia Z5, disponible en el color
correspondiente del dispositivo. Cada
una te permitirá acceder a tus widgets favoritos a través de una ventana
inteligente.
Los
versátiles audífonos estéreo SBH54 con Bluetooth® también pueden usarse como
auriculares y se diseñaron para los usuarios que buscan un dispositivo cómodo
para su smartphone de pantalla grande, pues te permiten hacer y recibir
llamadas, ver mensajes, reproducir música y disfrutar de la radio FM.
Disponibilidad
y especificaciones
El
Xperia Z5 y el Z5 Compact estarán disponibles a nivel internacional a partir de
octubre y en México llegarán en el mes de noviembre. Por su parte el Xperia Z5
Premium, estará disponible a nivel internacional en noviembre de 2015 y en
México llegará en febrero de 2016. El Xperia Z5 y el Xperia Z5 Premium estarán
disponibles en modelos para una tarjeta SIM.
Para
conocer las especificaciones completas, visita:
http://www.sonymobile.com/global-en/products/phones/
+++
